[新闻稿]《一路顺风》来势汹汹! 许冠文苦练中文 瞄準本届金马影帝

作者: 时间:2020-06-10 分类:N会生活 评论:94 条 浏览:874

《一路顺风》来势汹汹! 许冠文苦练中文 瞄準本届金马影帝

[新闻稿]《一路顺风》来势汹汹! 许冠文苦练中文 瞄準本届金马影帝

今年最具话题的电影《一路顺风》,由导演锺孟宏携手香港一代笑匠许冠文,夺下第53届金马奖8项大奖门票,来势汹汹,但其实萤光幕后是高手过招。今日发布的许冠文篇花絮,初次演国语片,语言就是许冠文最大的敌人,连锺导都坦言「真把我给吓坏了」,但即便锺导是许冠文的小粉丝,在拍摄上却是完全没让步,许冠文凭着深厚的演技和认真的态度,克服语言障碍演活了司机老许,更抢下金马影帝入围名额!而这次变身小黄运匠的许冠文,也让锺导见识到他纯熟的开车技巧,在片场更发现许冠文本人其实是个专业的饕客,让大家看到这位传奇演员不同于镁光灯前的百变风貌。

[新闻稿]《一路顺风》来势汹汹! 许冠文苦练中文 瞄準本届金马影帝

中文整惨许冠文、锺导坚持不让步 一代笑匠埋首苦读

《一路顺风》是许冠文第一部国语电影,他坦言:「讲普通话真的把我折腾了好久!」,平时以广东话和英文为主的许冠文,最初以为只是需要用普通话聊天,应该不会太困难,怎料电影中运匠老许的角色设定,居然已经来台湾二十年,一些在台湾的习惯用语当然不能少,这对许冠文根本是项艰鉅的任务!

导演锺孟宏坦言,「语言把许冠文整惨了,也把我给吓坏了」,一口的破中文让许冠文伤透脑筋,对那些不熟悉的台词说法,记忆只有短短一分钟而已。为此,他还私下找锺导讨论想换个拍摄方式,但锺导坚持不让步,许冠文只好找来儿子许思维来当小帮手,在拍戏期间帮忙许冠文顺稿子和台词,日夜苦练中文,才终于克服了语言障碍,大秀演技实力惊艳全剧组。导演锺孟宏坦承,这部电影并不是「像许冠文的电影」,而是「我的电影」,因此在拍摄上必须是锺孟宏风格,加上许冠文高手过招,在《一路顺风》中激出火花!

[新闻稿]《一路顺风》来势汹汹! 许冠文苦练中文 瞄準本届金马影帝

纳豆惊艳许冠文演技 喜剧泰斗私下超爱台湾

台湾综艺翘楚纳豆,碰上香港喜剧泰斗许冠文,第一场「小老闆搭车」桥段却是频频NG,纳豆还因此抽完了两包香菸,两人抓不到默契,对戏卡关让纳豆也焦急万分。但在影坛打滚多年的许冠文,惊人的适应力在短短一天就找到问题的出口,不仅克服台词障碍,更配合纳豆演戏的节奏,将深厚的演技和拍片功力全发挥出来,连纳豆都忍不住惊呼:「就像变了一个人一样,看许大哥演戏就是种学习,也是一种享受」,这样的实力让许冠文在金马影帝资格上佔了一席,来势汹汹。


不过饰演小黄运匠,许冠文还得亲自开车,锺导私下透露许冠文开车技巧很讚,加上他自然不刻意的演技,把他心目中老许的模样精準呈现在镜头前,许冠文也表示,最初看完《一路顺风》的剧本,他非常喜爱并下决心演出,两个电影大咖英雄惜英雄。不过私下的许冠文有着随和的性格,更是个不折不扣的「专业老饕」。有一次在中南部的乡下取景,收工后热情的村长拿出一大锅泡过米酒的鲜虾招待剧组,结果许冠文吃到一半就跑去拿了个大碗公出来,把碗里装满虾子,一问之下才知道那是他準备当晚上宵夜,原来不只「鼎泰丰」小笼包是他的最爱,台湾人满满的人情味更合许冠文的胃口,难怪他私下是个经常来台湾的背包客。

  《一路顺风》故事描述纳豆(纳豆饰)是一个专门偷拐抢骗、不务正业的人,有天他下定决心找份稳定的工作,却意外成了运毒小弟。在一次运毒中,他坐上一辆计程车,司机老许(许冠文饰)是一个娶了台湾老婆的香港人,经商失败的他,唯一的生财工具就是这台老旧没人愿意坐的计程车,两个背景个性迥异的人就这幺一路南下。

《一路顺风》正式预告片

本届金马奖8项大奖提名

今年金马入围最大赢家《一路顺风》

预计11月18日在台盛大上映!

相关推荐